Hva er forskjellen på kjepp og stav?

Bibelen bruker ordene kjepp og stav. Hva er forskjellen i betydning? Hilsen MaBe (Jente).

SVAR:

De to ordene du nevner, er brukt i den kjente salmen om Herren som vår gode hyrde eller gjeter, Salme 23: «… frykter jeg ikke for ondt. For du er med meg, din kjepp og din stav, de trøster meg.» (vers 4)

Se for deg en profesjonell sauegjeter på Bibelens tid. Han har en lang stav, gjerne opp mot to meter høy.

Gjeteren bruker den til mange ting. Han kan støtte seg på den når han vandrer i ulendt terreng, eller når han står stille for å holde utkikk. Står du lenge, er det godt å støtte seg på noe. Ordet støtte ligger i det hebraiske ordet for stav.

Gjeteren kan bruke den lange staven til å styre en sau ved å pirke borti den, akkurat som et barn i dag kan styre en stor ku med en stav, ikke ved å slå, men ved å bruke noe som virker truende på dyret.

På tegninger av hyrdestaver ser vi at de ofte er laget med en krok i enden. Med den kan han «hekte» inn et sauebein og dra sauen i riktig retning, uten at det blir noe dyrplageri i måten å gjøre det på.

Når gjeteren om kvelden samler sauene i innhegningen bak er gjerde av tornekratt, stiller han seg i åpningen og slipper inn én og én sau. Han sjekker om de har fått sår og skrammer. Da salver han sårene med olje. Virker et dyr svakt og utmattet, får det ekstra med vann eller fôr. Under denne inspeksjonen bruker gjeteren staven som en slags bom foran døren. Slik åpner og stenger han og slipper inn ett dyr om gangen.

Gjeteren kan bruke staven til å vippe opp giftige planter ved roten og samle dem til å brennes – før sauene finner på å smake på dem. Han kan også bruke staven til å pirke borti steder med høyt gras eller steinrøyser delvis skjult av vegetasjon, for å få farlige slanger eller rovdyr til å flykte. Da har gjeteren muligheten til å slå dem i hjel før de får skadet sauene.

Da bruker gjeteren kjeppen som våpen. Kjeppen er kort, den er tyngre enn staven, og den er til å slå med, nærmest som en klubbe. Den kan også ha et jernbeslag som gjør den enda farligere. Det hebraiske ordet som er brukt, peker i retning av å slå.

Kjeppen blir aldri brukt på sauene, den er et forsvarsvåpen mot fiender.

Staven er i gammel tid brukt som symbol på rang eller status. Moses sin stav ble berømt. I vår tid har biskoper i en høykirkelig tradisjon en spesiell stav.

Kjeppen er videreført i det gamle kongesymbolet septer, som for eksempel finnes blant de norske kronregaliene som er lagret i Nidarosdomen. Dermed er septeret et symbol på makt, at kongen har retten til å bruke våpen.

Bibelen er full av symbolikk. Bildet av kjeppen og staven skal si oss at Jesus som den gode hyrden har det som skal til for å passe på oss. Derfor trenger vi ikke være redde. Han vokter de fårene han er hyrde for. Ved å love dette trøster han oss, som Bibelen sier.

OPKL429

Powered by Cornerstone